Home > Answers > ¿Qué son los falsos amigos twa1330314643

¿Qué son los "falsos amigos"?

¿Qué son los "falsos amigos"?

Answers (1)

esb

También llamadas palabras cognadas o palabras engañosas, los falsos amigos son términos de distintas lenguas que tienen el mismo origen y morfología parecida, pero cuyo significado es parcial o totalmente diferentes. Y que, por lo tanto, pueden llevar a graves errores en la traducción.

21:54, 26 February 2012

Arutelude loomiseks tuleb sisse logida.

Looja

Featured blossaries

Deaf Community and Sign Language Interpreting

Kategooria: Culture   1 1 Terms

Venezuelan Chamber of Franchises

Kategooria: Business   1 5 Terms

iPhone 6 Features

Kategooria: Technology   2 9 Terms

Music that Influenced Nations

Kategooria: Arts   1 7 Terms

Bang & Olufsen

Kategooria: Technology   2 4 Terms

Virtues

Kategooria: Education   2 19 Terms